Lade...
Der Transparenzrahmen unter dem Übereinkommen von Paris - Konsequenzen für die nationale Berichterstattung zum Klimaschutz
Der Transparenzrahmen unter dem Übereinkommen von Paris - Konsequenzen für die nationale Berichterstattung zum Klimaschutz
Endbericht zum Vorhaben UFOPLAN 3717 18 104 0 "Konzeptionierung eines gemeinsamen Transparenz-systems unter dem Übereinkommen von Paris. Analyse des Verhandlungsprozesses und Projizierung der Auswirkungen auf die Informationsbereitstellung"
Autor:innen
Herausgeber
Quelle
Schlagwörter
Klimarahmenkonvention, Emissionsbericht, Übereinkommen von Paris, UNFCCC, Emissionsberichterstattung, Transparenzrahmen, Treibhausgase, NDC
Zitation
JÖRSS, Wolfram, Hannah FÖRSTER und Ralph O. HARTHAN, 2020. Der Transparenzrahmen unter dem Übereinkommen von Paris - Konsequenzen für die nationale Berichterstattung zum Klimaschutz [online]. Dessau-Roßlau: Umweltbundesamt. Texte, 77/2020. Verfügbar unter: https://openumwelt.de/handle/123456789/4431
Zusammenfassung deutsch
Der vorliegende Bericht behandelt die Ergebnisse der UNFCCC Klimaverhandlungen vom Dezember 2018 in Katowice zum Transparenzrahmen des Übereinkommens von Paris (ÜvP) und fasst die beschlossenen Leilinien, die sogenannten MPGs, sowie weitere zugehörige Beschlüsse zusammen. Außerdem werden die Verhandlungsergebnisse bewertet und Konsequenzen für die Klimaberichterstattung in Deutschland herausgearbeitet. Schließlich werden die Konsequenzen für die Ausgestaltung der EU-internen Berichterstattungspflichten beleuchtet, die aktuell für das untergesetzliche Regelwerk unter der Governance-Verordnung 2018/1999 anstehen. Die in Katowice verabschiedeten Modalitäten, Verfahren und Leitlinien (MPGs) stellen einen bedeutenden Schritt hin zu einem umfassenden System dar, in dem die Anforderungen für alle Vertragsparteien gelten. Ziele des Transparenzrahmens gemäß Artikel 13 (5) und(6) des ÜvP sind es, als Beitrag zum Global Stocktake nach Artikel 14 ein klares Verständnis über die Maßnahmen zur Bewältigung der Klimaänderungen im Hinblick auf die gesteckten Ziele und über die geleistete und erhaltene Unterstützung zu vermitteln. Die MPGs stellen einen vollständigen und gemeinsamen Rahmen für das Berichtswesen und die Überprüfung dar und liefern einen wesentlichen Beitrag zur Erfüllung dieser Ziele. Mit der Verabschiedung der MPGs werden in Zukunft detaillierte Informationen über Emissionen, Maßnahmen und Unterstützung im Zusammenhang mit dem Klimawandel zur Verfügung stehen, die nach klaren Regeln zusammengestellt und überprüft werden. Für die Berichterstattung in Deutschland und in der EU ergeben sich wesentliche Konsequenzen in Bezug auf die Verwendung von Treibhausgaspotenzialen (GWPs) der außer Kohlendioxid zu berichtenden Treibhausgase. Quelle: Forschungsbericht
Zusammenfassung englisch
This report deals with the results of the UNFCCC negotiations in Katowice in December 2018 on the transparency framework decided in Paris. It summarizes the guidelines that were adopted (so-called MPGs) as well as further decisions. Additionally, the negotiation outcomes are assessed and implications for the reporting in Germany are presented. Finally, consequences for the design of reporting obligations on EU-level that are to be drafted under the Governance Regulation (2018/1999) are outlined. The MPGs adopted in Katowice are an important step towards a comprehensive reporting system with common reporting obligations for all Parties. The goals of the transparency framework according to Article 13(5) and (6) of the Paris Agreement are to facilitate a clear understanding of mitigation and adaptation measures with a view to the goals set in the Paris Agreement and to foster transparent information on support provided and received. The MGPs present a comprehensive and common framework for reporting and review and provide a substantial contribution for the fulfilment of these goals. The MPGs will entail more detailed information on emissions, measures and support related to climate change being available in the future. This information is to be compiled and reviewed according to clear and common rules. For reporting in Germany and in the EU, they essential implications relate to the Global Warming Potentials (GWPs) for the greenhouse gases apart from carbon dioxide that are to be used for reporting. Quelle: Forschungsbericht