Folgen des globalen Klimawandels für Deutschland

Klimaänderung, Folgen des Klimawandels, Außenhandel, Anpassung an den Klimawandel, Weltwirtschaft, Klimawandel, Klimafolgen, Deutsche Anpassungsstrategie

Zitation

MARTIN, Peter, Madeleine GUYER und Jürg FÜSSLER, 2020. Folgen des globalen Klimawandels für Deutschland [online]. Dessau-Roßlau. Climate Change, 15/2020. Verfügbar unter: https://openumwelt.de/handle/123456789/4527

Zusammenfassung deutsch

Der Klimawandel wirkt sich auf die Häufigkeit, Intensität und das regionale Auftreten von Extremwetterereignissen sowie auf graduelle klimatische Veränderungen aus. Auch wenn Klimawandelfolgen regional beschränkt auftreten, breiten sie sich aufgrund der globalen physischen und wirtschaftlichen Verflechtungen über politische Grenzen hinweg aus. Je nach Ausmaß seiner globalen Vernetzung und Interaktion mit anderen vulnerablen Ländern, kann ein Land indirekt von den internationalen Auswirkungen des Klimawandels betroffen sein. Dies gilt sowohl für entwickelte Länder als auch für Entwicklungsländer. Diese internationalen Auswirkungen des globalen Klimawandels können speziell für stark mit der Weltwirtschaft verflochtene Länder, wie Deutschland, von Relevanz sein. Der vorliegende Bericht präsentiert die Ergebnisse des mehrjährigen Forschungsprojekts Impact CHAIN im Auftrag des Umweltbundesamts. Die Forschenden des Vorhabens zeigen: Über welche Wirkungsketten der globale Klimawandel auf die deutsche Volkswirtschaft wirkt und wie relevant die unterschiedlichen Typen von Wirkungsketten sind (qualitative Analysen). Durch die Quantifizierung und Modellierung ausgewählter Wirkungsketten wird die Exposition und Relevanz der internationalen Einflüsse des Klimawandels im Vergleich zu den nationalen Auswirkungen aufgezeigt. Weiter wurde untersucht, welche Anpassungsmaßnahmen bzw. -instrumente angesichts der Exposition gegenüber den wichtigen internationalen Effekten möglich und geeignet wären und wie diese in den EU-Finanzrahmen eingebettet werden könnten. Im Rahmen dieses Forschungsvorhabens konnte mittels einer Szenarienanalyse für Deutschland gezeigt werden, dass Klimawandelfolgen, die außerhalb Europas entstehen, deutlich stärker über den Welthandel auf Deutschlands Volkswirtschaft wirken als Klimawandelfolgen, die innerhalb Europas entstehen. Dieser Effekt ist darauf zurückzuführen, dass EU-Regionen im Vergleich zum Rest der Welt weniger stark von direkten Klimawandelfolgen betroffen sind. Ähnliche Untersuchungen für Großbritannien und die Schweiz bestätigen die Schlussfolgerung der vorliegenden Studie für Deutschland, dass die Auswirkungen des Klimawandels allein über den Außenhandel mindestens gleichbedeutend sind wie die ökonomischen Folgen des Klimawandels innerhalb der Landesgrenzen. Quelle: Forschungsbericht

Zusammenfassung englisch

Climate change will affect the frequency, intensity and regional occurrence of extreme weather events and lead to gradual climatic changes. Although climate change impacts appear locally at first, they they spread beyond political borders due to the global physical and economic interconnectedness. Depending on a countrys extent of global interdependence and interaction with vulnerable countries, it may face the indirect consequences of the international impacts of climate change. These affect both developed and developing countries. The international impacts of global climate change can be of particular relevance for countries with a high level of globalization in its national economy, such as Germany. This report presents the results of the research project Impact CHAIN commissioned by the Federal Environment Agency. The researchers of the project show how global climate change affects the German economy via various international impact chains and how relevant the different types of impact chains are (qualitative analyses). By quantifying and modelling selected impact chains, the relevance of the international impacts of climate change for the German economy and its exposure in comparison to the national impacts are demonstrated. Furthermore, potential appropriate adaptation measures or instruments against these itnernatonal effects are identified and their embedding in the EU financial framework is analyzed. Using a scenario analysis for Germany, this research project indicates that Germany's economy is much more affected by climate change impacts that occur outside Europe via international trade than by climate change impacts that occur within Europe. This effect is due to the fact that EU regions are less affected by direct climate change impacts than the rest of the world. Similar studies for the United Kingdom and Switzerland confirm the conclusion of the present study for Germany. The effects of climate change through foreign trade alone are at least as significant as the economic consequences of climate change within national borders. Quelle: Forschungsbericht

Publikationstyp

Erscheinungsjahr

DOI