Publikationstyp
Forschungsbericht
Monographie
Monographie
Erscheinungsjahr
2019
Umfrage Wirkung der Deutschen Anpassungsstrategie (DAS) für die Kommunen
Umfrage Wirkung der Deutschen Anpassungsstrategie (DAS) für die Kommunen
Teilbericht
Autor:innen
Herausgeber
Quelle
Schlagwörter
Anpassung an den Klimawandel, Kommunen, Klimaanpassung, Deutsche Anpassungsstrategie, kommunale Anpassungsmaßnahmen
Forschungskennzahl (FKZ)
3714481010
Verbundene Publikation
Zitation
HASSE, Jan, Luise WILLEN und Nadine BAUM, 2019. Umfrage Wirkung der Deutschen Anpassungsstrategie (DAS) für die Kommunen [online]. Dessau-Roßlau. Climate Change, 01/2019. Verfügbar unter: https://openumwelt.de/handle/123456789/5555
Zusammenfassung deutsch
Seit 2008 stellt die "Deutsche Anpassungsstrategie" (DAS) die zentrale bundespolitische Grundlage dar, die Klimafolgenanpassung auch in Städten und Gemeinden der Bundesrepublik Deutschland voranzutreiben und zu unterstützen. Um der Dynamik des Klimawandels sowie der Entwicklungen des Wissens und der Erfahrungen in Forschung und Praxis Rechnung zu tragen, wird die DAS kontinuierlich weiterentwickelt. Dazu sind möglichst aktuelle Kenntnisse über die bisherige und aktuelle Wirkungsweise der DAS und die Handlungsbedarfe der Umsetzungsebene notwendig und zentral. Im Auftrag des Umweltbundesamt (UBA) führte das Deutsche Institut für Urbanistik (Difu) von Januar bis Juni 2018 eine bundesweit angelegte Online-Umfrage, ein Fokusgruppengespräch mit Fachleuten aus dem kommunalen Kontext und ergänzende Experteninterviews zur kommunalen Klimaanpassung in Deutschland durch. Ziel der Studie war es, durch direkte Befragungen von Kommunen zu erheben, welche Wirkung die DAS bisher für Kommunen hatte, wie ihre diversen Instrumente, (Förder-)Angebote und Publikationen von diesen genutzt wurden und welche Unterstützungsbedarfe durch den Bund und ggf. die Länder aus Sicht der Kommunen bestehen, um Klimaanpassung in Städten, Gemeinden, Kreisen und Regionen in Deutschland in der erforderlichen Breite und fachlichen Tiefe umzusetzen. Die Studie gibt die Ergebnisse und die Kernaussagen der Online-Umfrage im Einzelnen wieder und fasst die Ergebnisse der Expertengespräche in thematisch strukturierten Zwischenfazits zusammen. Aus den Ergebnissen der Befragungen haben die Autorinnen und Autoren eine Gesamtbilanz der Studie erstellt und Empfehlungen zur Weiterentwicklung der DAS und zur Stärkung ihrer Wirksamkeit für Kommunen in acht Aktionsfeldern herausgearbeitet. Quelle: Forschungsbericht
Zusammenfassung englisch
Since 2008, the German Climate Adaptation Strategy (DAS) represents the relevant political base at federal level to promote and support climate change adaptation in municipalities in Germany. In order to accommodate the dynamics of climate change and the development of knowledge and experiences in research and practice, the DAS is continuously developed further. For this purpose, as up-to-date as possible knowledge concerning the previous and current effectiveness of the DAS and the adaptation needs at municipal level is required and central. Commissed by the German Environment Agency (UBA), the German Institute for Urban Affairs conducted an online survey among German municipalities, a workshop with experts in municipal affairs and complementary expert interviews between January and June 2018 concerning climate change adaptation in municipalities. The aim of the study was to find out which impact the DAS had on municipalities so far, how far the various instruments, offerings and publications provided during the DAS implementation process have been used by them, and which needs for support by the federal government or by the federal states (the "Länder") exist from the municipalitiesâ€Ì point of view to be able to broadly and adequately implement climate change adaptation in cities, communes, counties and regions in Germany. The study depicts in detail the results and the core messages of the online survey and summarizes the results of the meeting and talks with the experts in thematically structured intermediate conclusions. Based on this, the authors finally compiled - structured in eight action fields - an overall summary of results of the study and related recommendations for a further development of the DAS and the strengthening of its effectiveness for municipalities. Quelle: Forschungsbericht