Vorschaubild nicht verfügbar
Publikationstyp
Forschungsbericht
Monographie
Monographie
Erscheinungsjahr
2017
Definition of best available techniques (BAT) in Europe for surface treatment using organic solvents
Definition of best available techniques (BAT) in Europe for surface treatment using organic solvents
final report
Autor:innen
Herausgeber
Quelle
Schlagwörter
Lösungsmittel, Emissionsminderung, Luftreinhaltung, Abgasreinigung, Oberflächenbehandlung, BREF, best available techniques, BAT reference document, solvents regulation, NMVOC, air pollution control, emission reduction, waste gas treatment, surface treatment, solvent, organic solvent
Zitation
TEBERT, Christian, 2017. Definition of best available techniques (BAT) in Europe for surface treatment using organic solvents [online]. Dessau-Roßlau: Umweltbundesamt. Texte, 20/2017. Verfügbar unter: https://openumwelt.de/handle/123456789/7055
Zusammenfassung deutsch
Die EU-Kommission hat Ende des Jahres 2014 einen Informationsaustausches zu besten verfügbaren Techniken (BVT) gemäß der Industrieemissionsrichtlinie (2010/75/EU) begonnen ("Sevilla-Prozess"), um das BVT-Merkblatt für Anlagen der "Oberflächenbehandlung unter Verwendung von organischen Lösemitteln" (STS BREF 2007) zu überarbeiten. Ziel der Richtlinie und der BVT-Merkblätter sind harmonisierte Genehmigungsgrundlagen für die betroffenen Anlagen in allen EU-Mitgliedstaaten. Deutschland beteiligt sich intensiv am Informationsaus-tausch, um die Anwendung hoher Umweltstandards europaweit zu fördern. Anhang I Nr. 6.7 der Industrieemissionsrichtlinie betrifft folgende Lösemittelanwender: "Behandlung von Oberflächen von Stoffen, Gegenständen oder Erzeugnissen unter Verwendung von organischen Lösungsmitteln, insbesondere zum Appretieren, Bedrucken, Beschichten, Entfetten, Im-prägnieren, Kleben, Lackieren, Reinigen oder Tränken, mit einer Verbrauchskapazität von > 150 kg organischen Lösungsmitteln pro Stunde oder > 200 t pro Jahr". Das Forschungsvorhaben ermittelt und dokumentiert den Stand der Technik in Anlagen in Deutschland. Von betroffenen Branchen wurden technische Informationen und Emissionsdaten aus Anlagen dokumentiert und bewertet, die entweder produktionsintegrierte Maßnahmen oder fortgeschrittene nachgeschaltete Emissionsminderungstechniken anwenden. Das Umweltbundesamt (UBA) hat als nationale Koordinationsstelle im Sevilla-Prozess im April 2014 eine Expertengruppe aus Behörden, Industrie und Wissenschaft einberufen, die die Revisionsarbeiten begleitet. Die Ergebnisse des Forschungsvorhabens wurden der Gruppe im Juni 2015 auf einem Fach-gespräch im UBA vorgestellt und mit ihr diskutiert. Kommentare der Gruppe wurden im Endbericht berücksichtigt. Quelle: Forschungsbericht
Zusammenfassung englisch
Based on the Industrial Emissions Directive (2010/75/EU), the European Commission started at the end of 2014 an information exchange ("Sevilla Process") on best available techniques (BAT), aiming at the revision of the BAT Reference Document for Surface Treatment Using Organic SolventsŁ (STS BREF 2007). The directive and the BAT Reference Documents aim at providing harmonized permitting conditions in all EU Member States for the sectors concerned. Germany participates actively in the information exchange to promote an ambitious level of environmental regulation in Europe. Annex I no. 6.7 of the Industrial Emissions Directive refers to the following solvent activities: "Surface treatment of substances, objects or products using organic solvents, in particular for dressing, printing, coating, degreasing, waterproofing, sizing, painting, cleaning or impregnating, with an or-ganic solvent consumption capacity of more than 150 kg/h or more than 200 t/a"The research project evaluated and documented best available techniques in plants in Germany. Tech-nical information and emission data were documented and assessed for these plants, either applying process-integrated measures or end-of-pipe techniques for emission reduction. In April 2014, German Environment Agency (UBA) as National Focal Point of the Sevilla process gath-ered an expert group with representatives of authorities, industry and science to assist in the revision process. In June 2015, the result of the research project were presented to the group during a meeting in the Agency. The expert comments were considered in the final report. Quelle: Forschungsbericht