Publikationstyp
Forschungsbericht
Monographie
Monographie
Erscheinungsjahr
2021
Online-Version der Systeme zur biologischen Fließgewässerbewertung
Online-Version der Systeme zur biologischen Fließgewässerbewertung
Abschlussbericht
Autor:innen
Herausgeber
Quelle
Schlagwörter
Fließgewässer, Bewertungsverfahren, Makrozoobenthos, Phytoplankton, Diatomeen, Benthos, Online-Tools, Weiterentwicklung, Perlodes, PhytoFluss, Phylib, Phytobenthos
Finanzierungskennzeichen
3716242090
standardisiertes Finanzierungskennzeichen
37162420
Verbundene Publikation
Zitation
ROLAUFFS, Peter, Jörg STRACKBEIN und Daniel HERING, 2021. Online-Version der Systeme zur biologischen Fließgewässerbewertung [online]. Dessau-Roßlau: Umweltbundesamt. Texte, 140/2021. Verfügbar unter: https://openumwelt.de/handle/123456789/3279
Zusammenfassung deutsch
Für die Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie wurden Verfahren entwickelt, um Gewässer anhand biologischer Qualitätskomponenten ökologisch zu bewerten. Mittels verschiedener Software-Produkte wurden die Verfahren operationalisiert und einem breiten Anwenderkreis zugänglich gemacht. Die ersten Versionen dieser Programme sind teilweise fünfzehn Jahren alt. Anpassungen beschränkten sich weitgehend auf inhaltlich-fachliche Aspekte sowie die Bedienbarkeit. Die grundsätzlichen Architekturen wurden jedoch nicht angetastet und entsprechen daher nicht mehr dem heutigen Stand der Technik. Um die Anwendungen zukunftssicher zu machen, wurden vier der gängigsten Verfahren zur ökologischen Bewertung von Fließgewässern als Online-Version programmiert: PhytoFluss (für die Biokomponente Phytoplankton), PHYLIB (aquatische Flora), PERLODES (Makrozoobenthos) und fiBS (Fisch-fauna). Die genannten Verfahren wurden zusammen mit einer Vielzahl begleitender Informationen in eine Plattform eingebettet und sind nun online verfügbar. Quelle: Forschungsbericht
Zusammenfassung englisch
For the realization of the EU Water Framework Directive, methods were developed to assess water bodies by biological quality elements. The methods were operationalized using various software products to make them available to a wide range of users. Some of the first versions of these programs are already fifteen years old. Adjustments were mostly limited to content-related aspects and usability. However, the basic architectures were not touched. So nowadays they no longer correspond to the state of the art. In order to make the applications future-proof, four of the most common methods for the ecological assessment of rivers were programmed as online versions: PhytoFluss (for the biocomponent phyto-plankton), PHYLIB (aquatic flora), PERLODES (macroinvertebrates) and fiBS (fish- fauna). The new tools were embedded in a platform together with a large amount of accompanying information and are now available online. Quelle: Forschungsbericht