Gaus, HansjörgSilvestrini, StefanKind, ChristianDaschkeit, AchimRüth, Petra van2024-06-162024-06-162019https://doi.org/10.60810/openumwelt-5250https://openumwelt.de/handle/123456789/4852Zusammenfassung Dieser Text ist die Zusammenfassung der Ergebnisse der ersten Evaluation der Deutschen Anpassungsstrategie an den Klimawandel (DAS). Die Evaluation wurde im Rahmen des Umwelt-forschungsplan-Vorhabens "Durchführung einer Politikanalyse zur Evaluation der Deutschen Anpassungsstrategie an den Klimawandel (DAS) - Politikanalyse DAS" (FKZ UFOPLAN 3717 48 199 0) durchgeführt. In einem Vorgängerprojekt ("Evaluierung und Weiterentwicklung der DAS", FKZ UFOPLAN 3715 41 106 0) hatte das Evaluationsteam aus adelphi und CEval eine Methodik zur Evaluation der Deutschen Anpassungsstrategie fachlich vorbereitet, mit relevanten Akteuren abgestimmt und erprobt. Die resultierende Methodik wurde von der Interministeriellen Arbeitsgruppe Anpassung (IMAA) beschlossen. Mit dieser Methodik soll die Fortschreibung der DAS in Zukunft kontinuierlich evaluiert werden. Im vorliegenden Bericht werden die Ergebnisse der ersten Evaluation der DAS dargelegt. Langfristig ist vorgesehen, mittels der entwickelten Methodik zu überprüfen, ob die Maßnahmen und Instrumente im Rahmen der DAS geeignet sind, das Ziel der DAS "die Verminderung der Verletzlichkeit bzw. der Erhalt und die Steigerung der Anpassungsfähigkeit natürlicher, gesellschaftlicher und ökonomischer Systeme an die unvermeidbaren Auswirkungen des globalen Klimawandels" (Bundesregierung 2008, S. 5) zu er-reichen. Im Rahmen der vorliegenden ersten Evaluierung sollten insbesondere Erkenntnisse für die Weiterentwicklung und Optimierung des DAS-Prozesses gewonnen werden. Die Grundlage dafür bildete ein Wirkungsmodell, aus dem fünf zentrale Evaluationsfragen abgeleitet wurden. Für die Erhebung der benötigen Daten kam ein Multimethodenansatz zur Anwendung, der unter anderem aus einer Dokumentenanalyse, fünf Interviewreihen, einer Befragung zum Stand der Umsetzung des Aktionsplans Anpassung II (APA II) sowie der Auswertung von Indikatoren bestand. Um die gewonnenen Erkenntnisse und die daraus abgeleiteten Empfehlungen für die Weiterentwicklung des DAS-Prozesses zusätzlich zu überprüfen, wurde abschließend eine Delphi-Befragung unter Einbeziehung für den Politikprozess zentraler Akteure durchgeführt. Nähere Informationen zum methodischen Vorgehen sind in Kapitel 2 dargestellt. Im Folgenden werden die Befunde der Evaluation entlang der fünf zentralen Fragen sowie der zu ihrer Beantwortung definierten Haupt- und Teilkriterien zusammengefasst. In den grün her-vorgehobenen Abschnitten finden sich jeweils "kondensierte" Zusammenfassungen, die sich daran anschließenden Abschnitte mit normalem Fließtext erläutern deren Zustandekommen. Im ausführlichen Bericht, der sich an die Zusammenfassung anschließt, werden die Ergebnisse der Evaluation und die Begründungen umfassend dargestellt. Quelle: ForschungsberichtSummary This text is the summary of the results of the first evaluation of the German Strategy for Adaptation to Climate Change (DAS). The evaluation was conducted as part of the environmental research plan project "Performance of a policy analysis for the Evaluation of the German Strategy for Adaptation to Climate Change (DAS) - Policy Analysis DAS" (FKZ UFOPLAN 3717 48 199 0). In a previous project ('Evaluation and Further Development of the DAS', FKZ UFOPLAN 3715 41 106 0), the evaluation team from adelphi and CEval had prepared a methodology for the technical evaluation of the German Adaptation Strategy, agreed it with the relevant protag-onists and tested it. The resulting methodology has been approved by the Interministerial Working Group for Adaptation (IMAA). With it, the aim is to evaluate updates of the DAS on a con-tinual basis in the future. This report presents the results of the first evaluation of the DAS. In the long term, by means of the methodology developed, the aim is to examine whether the measures and instruments in the DAS are suitable for achieving the following DAS goal: "the reduction of the vulnerability and the maintenance and improvement of the adaptability of natural, societal and economic systems to the unavoidable impacts of global climate change" (Bundesregierung 2008, p. 5). In particular, the aim of this first evaluation has been to gain insights for the further development and optimisation of the DAS process. The basis for this was an impact model, from which five central evaluation questions were derived. To collect the data required, a multi-methods approach was used, consisting among other things of a doc-ument analysis, five series of interviews, a survey on the implementation status of Adaptation Action Plan II (APA II), and the analysis of indicators. In order also to examine the insights gained and the recommendations derived from them for the further development of the DAS process, a Delphi survey was conducted at the end involving the protagonists who were central to the policy process. More detailed information on the methodological procedure is presented in Chapter 2. The sections below contain a summary of the findings of the evaluation along the five central questions and the main and sub-criteria defined for the purpose of answering them. The sec-tions with a green background each contain a 'condensed' summary, whilst the sections that follow them with normal continuous text explain how those summaries were arrived at. In the detailed report that follows each summary, the results of the evaluation are presented and fully explained. Quelle: ForschungsberichtDie Evaluation zur Deutschen ⁠Anpassungsstrategie⁠ an den ⁠Klimawandel⁠ (⁠DAS⁠) analysiert die Entwicklung und Wirkung der DAS. Im Vordergrund steht der Zeitraum seit Veröffentlichung des Fortschrittsberichts zur Anpassungsstrategie des Bundes seit 2015. Unter anderem analysiert die Evaluation, inwieweit ⁠Anpassung an den Klimawandel⁠ auf Bundesebene verankert und Eigenvorsorge gestärkt werden konnte.Darüber hinaus analysiert die Evaluation den Umsetzungsstand der Maßnahmen des Aktionsplans Anpassung II (⁠APA⁠ II) von 2015 und betrachtet Erfolgsfaktoren und Hürden bei deren Umsetzung. Auf Basis der Analyse macht der Evaluationsbericht Empfehlungen, wie Anpassung an den Klimawandel in Deutschland, und dabei vor allem die Weiterentwicklung der DAS, gestärkt werden können. Im Auftrag der Interministeriellen Arbeitsgruppe Anpassung (IMAA) hat das Umweltbundesamt die erste Evaluation zur DAS durchführen lassen. Die Evaluation erfolgte 2017/2018 durch adelphi (Berlin) und Ceval (Saarbrücken), um die Unabhängigkeit der Evaluation zu gewährleisten.“1 Onlineressource (183 Seiten)online resourcegerhttp://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/KlimaänderungAnpassung an den KlimawandelBewertungUmweltpolitikAnpassungsstrategieDeutsche Anpassungsstrategie an den KlimawandelForschungsberichtKlima | Energie